Hello @LukeS
I don't think the RGB LED has been integrated into M5Unified library for M5AtomLite. Even for M5AtomS3 the code for the RGB LED is kind of outside M5Unified library, e.g. in utility/LedDisplay.c.
All I can find in M5Unified is the GPIO definition for the RGB LED for different M5Stack devices. However I don't think they are used.
For M5AtomLite the RGB LED GPIO is (re-)defined and used from here.
And for M5AtomS3 it is (re-)defined and used from here.
Thanks
Felix