UIFlow through usb is not the problem of M5Stack it is the problem of the web browser creators. Usb over web is considered a security risk and not actively supported on most browsers.
There is talk of a new desktop version coming real soon as a video of it was on Twitter