I can't make it work with a USB-C to USB-C cable either (running on a MacBook Pro 16' with Catalina). Using a USB-C to USB-A hub works....