Hello,
the NFC PN532 is a grove sensor and not an M5Stck sensor thus we don't support it and not familiar with the way their product works, I suggest you to contact seed studio regarding this issue.
Where did you get the software? I can see it's m5 combined with the seeedstudio sensor, did you made it yourself?